Liebe Kunden, wir bedauern, mitteilen zu müssen, dass wir -aufgrund der neuen Importbestimmungen- jeglichen Versand in die USA, mit sofortiger Wirkung, einstellen.
_______________________________________
Dear customers, we sincerely regret to inform you that, due to new import regulations, we are suspending all U.S. shipments until further notice.
Es gibt Verbote, grosse und kleine. Und es gibt Wünsche, grosse und kleine. Höre auf deine Wünsche, auch wenn sie verboten sind. Denn nichts schmeckt besser, als ein kleines Stückchen von der verbotenen Frucht.